- Операция
- f Operation (на П bei D; an D); Kampfhandlungen pl.; Hdl. Geschäft n; Tech. Arbeitsvorgang m; F Verrichtung* * *опера́ция f Operation (на П bei D; an D); Kampfhandlungen pl.; HDL Geschäft n; TECH Arbeitsvorgang m; fam Verrichtung* * *опера́ци|я<-и>ж1. ПОЛ Handlung f, Manipulation f2. ТЕХ Arbeitsgang m, Operation f3. ЭКОН Geschäft nt, Transaktion f, Schaltergeschäft nt, Operation fконсигнацио́нная опера́ция Konsignationsgeschäft ntопера́ции на откры́том ры́нке Offenmarktgeschäfte plопера́ции по вы́даче ссуд Ausleihungsgeschäft ntопера́ции за со́бственный счёт Eigengeschäft ntинде́нтная опера́ция Indentgeschäft ntопера́ция аутрайт Outright-Geschäft ntопера́ция по предоставле́нию ссуды под закла́д векселе́й Pensionsgeschäft ntопера́ции с це́нными бума́гами Wertpapiergeschäfte pl4. ВОЕН Aktion f5. МЕД Operation f, chirurgischer Eingriff mопера́ция на се́рдце Herzoperation fде́лать опера́цию operieren* * *nmilit. Großkampf
Универсальный русско-немецкий словарь. Академик.ру. 2011.